உலகத் தலைவர்களுக்கு ஒரு வேண்டுகோள் !
ஒடுக்குபவருக்கு எதிராகப் போராடும் ஒடுக்கப்பட்ட தேசமாக நமது விடுதலைப் போராட்டம், சர்வதேசப் போராட்டத்தின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும், எதிர்வினை சக்திகள், ஏகாதிபத்தியம், நவ-காலனித்துவம், சியோனிசம் மற்றும் இனவெறி ஆகியவற்றிற்கு எதிரான புரட்சிகர சக்திகளின் போராட்டம். ஒவ்வொரு விடுதலைப் போராட்டமும் அதன் சொந்த வரலாற்றுத் தனித்தன்மையையும் அதன் தனித்துவமான நிலைமைகளையும் கொண்டிருந்தாலும், அவற்றின் சாராம்சத்தில் அவை அனைத்து ஒடுக்குமுறை மற்றும் சுரண்டல் அமைப்புகளிலிருந்தும் விடுதலை பெறுவதற்கான மனித விருப்பத்தின் உலகளாவிய வரலாற்றுப் போக்கை வெளிப்படுத்துகின்றன. இந்தச் சூழலில், தமிழ் ஈழ தேசியப் போராட்டம் பாலஸ்தீனப் போராட்டம் அல்லது நமீபியப் போராட்டம் அல்லது தேசிய சுயநிர்ணய உரிமையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒடுக்கப்பட்ட மக்களின் எந்தவொரு தேசியப் போராட்டத்திற்கும் உள்ளடக்கத்தில் ஒத்திருக்கிறது.
எனவே, இந்தப் பெரிய மன்றத்தை நடத்தும் ஜிம்பாப்வே அரசாங்கத்திற்கும், மூன்றாம் உலகத் தலைவர்களுக்கும் ஈழத் தமிழர்களின் சுதந்திரப் போராட்டத்தை ஆதரிக்குமாறு வேண்டுகோள் விடுக்கிறோம். மனிதநேயம், சுதந்திரம் மற்றும் நீதியின் பெயரால், இலங்கை அரசின் இனவெறி அடக்குமுறைக் கொள்கைகளைக் கண்டிக்கவும், நமது மக்களின் தேசிய சுயநிர்ணய உரிமையை அங்கீகரிக்கவும் நாங்கள் உங்களை அழைக்கிறோம்.
சுதந்திரம், சமத்துவம் மற்றும் சமூக நீதியின் அடிப்படையில் ஒரு புதிய சர்வதேச அரசியல் மற்றும் பொருளாதார ஒழுங்கை நிறுவுவதற்கான அணிசேரா இயக்கத்தின் போராட்டத்திற்கு, தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளாகிய நாங்கள் எங்கள் முழு மனதுடன் ஆதரவளிக்க விரும்புகிறோம்.
உலகின் ஒடுக்கப்பட்ட மக்களின் அனைத்து புரட்சிகர விடுதலைப் போராட்டங்களுக்கும் எங்கள் போர்க்குணமிக்க ஒற்றுமையைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறோம்.
-அரசியல் குழு
-தமிழ் ஈழ விடுதலைப் புலிகள்.
1986 ஆகஸ்ட் 24 - செப்டம்பர் 8 வரை ஜிம்பாப்வேயின் ஹராரேயில் நடைபெற்ற அணிசேரா நாடுகளின் எட்டாவது உச்சி மாநாட்டில் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் (LTTE) சமர்ப்பித்த குறிப்பாணை.
TAMIL STRUGGLE FOR SELF-DETERMINATION
என்கிற ஆங்கில வெளியீட்டின் தமிழ் மொழியாக்கம் மற்றும் Ai படம் : தமிழரசன் அப்துல்காதர்
No comments:
Post a Comment